Мне например довольно часто приходится отправлять список посылок на получение ответственному за это лицу по вайберу .
Я был бы рад видеть следующее, с выделением только тех, которые нужны
и отсылкой информации с названием, треком и последним статусом.
Сейчас приходится скринить и обрезать не нужное.
Куда и через что отправлять это уже проблемы пользователя. Хоть на печать, хоть в смс.
Если я правильно понимаю устройство андроид (прошу не пинать сильно), то программы, которые хотят получать информацию через "отправить с помощью.." отдают в систему свой как бы буфер обмена. И трекчекеру нужно научится в этот буфер отдавать текст.